Je suis scié par la synonymie, car sur le site consacré aux coléos de Nouvelle-Calédonie, les deux genres sont soigneusement distingués. Mais enfin, on sait que cela va et vient...je suppose qu'ils étaient distincts au départ et que quelqu'un s'est aperçu que c'étaient finalement les mêmes. Le site aura raté un train et la correction n'a pas été faite.
Merci à tous ceux qui ont contribué à jeter la lumière sur ce cas épineux.
Je suppose qu'on peut laisser le titre "
Pteronephila spinifera" dans la Galerie ? Ou bien faut-il qu'un Administrateur Galerie le change pour
Acideres ricaudii ? Par contre, dans le commentaire, il serait bon de préciser que c'est une

.
Edit : son identité étant établie, j'en reviens à ma question initiale sur ses moeurs (sa larve vit-elle dans les troncs de cocotier ?) ? Quelqu'un disposerait-il d'un article qui donnerait ce genre de renseignements ? Peut-être ton texte en allemand, Dom' (je ne parle pas cette langue et je ne sais pas actionner une traduction Google...

)
Prendre son courage à deux mains, c'est toujours plus facile, lorsqu'on est ambidextre.