J'ai contacté le MNHN pour connaître les modalités de consultation des ouvrages et collections: à moins d'être un Parisien à la retraite c'est pas possible.
Je me suis donc rabattu sur la littérature du XIX siècle, en regroupant les articles décrivant des espèces des genres Poteriophorus, Eugithopus et Hyposarothra de l'époque.
En croisant la distribution, la taille et la description de chaque espèce (enfin d'après ce que je comprends du Latin traduit par Google), j'arrive au duo P. imperatrix et P. regulus.
La description de P. imperatrix correspond en tous points à mon spécimen, contrairement au croquis qui y figure.
D'un autre côté, le croquis de P. regulus colle bien mais cette espèce est décrite comme étant dans des nuances de noir et blanc.
Je penche cependant pour P. imperatrix.
Claude Chavand : Philippines : Tanay : 1980 : 13/04/2019
Altitude : NR - Taille : 28 mm
Réf. : 251627
Suite de l'investigation dans une dizaine d'années !
aujourd'hui encore c'est compliqué 