En comparant The plant- and leafhoppers of Germany de Biedermann & Niedringraus, et le Fotoatlas der Zikaden Deutschlantds de Kunz, Nickel & Niedringraus, je me demande s'il n'y a pas une inversion dans les images, dans l'un ou dans l'autre des ouvrages !
Je pencherais pour une erreur dans l'atlas photo...
Et du coup, pour cet individu, peut-être plutôt Issus muscaeformis ?