Le 15.10.2023, sur un jeune Mimosa 4-saisons (Acacia retinodes), poussant dans une cour de mon quartier, j'ai découvert une colonie de psylles (cf. ce sujet) ; mais, trompé par leur présence, je leur ai également imputé, par erreur, les capsules "œuf-au plat", que voici :

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 15/10/2023
Altitude : 35 m - Taille : ~ 1,0-1,14 x 0,6-0,9 mm
Réf. : 333540
Heureusement, en intervenante avertie, Bilule nous a alertés sur cette anomalie et réorientés vers les Diaspididés ; ce qui m'a incité à approfondir leur examen et la recherche de ce qu'ils cachaient.
Voici donc un florilège illustré de la petite colonie qu'ils recèlent, à partir des photos prises les 26 & 29/10, sur les 2 prélèvements, effectués les 24 & 28/10...
Commençons par le plus volumineux ; un "sac" jaune, baptisé I3 (pour

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 26/10/2023
Altitude : 35 m - Taille : ~ 0,85 x 0,9 x 0,38 mm (I3) & ~ 1,6 x 1,4mm (Cc)
Réf. : 333541
* Je n'ai pas trouvé, le 26/10 ; mais, dans deux précédents, ouverts le 15/10, la gélatine interne était remplacée par des œufs et larves. Pas pu en faire de photos.
Ensuite, les larves... Hélas, étant minuscules et très mobiles, c'est surtout pour donner une idée de leur aspect et de leur taille :

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 26/10/2023
Altitude : 35 m - Taille : ~ 0,23 x 0,14 (L1) & 0,26 x 0,15 mm (L3)
Réf. : 333542
Puis, les mâles, facilement identifiables, grâce à leurs ailes, mais à saisir très rapidement, après ouverture de leur cocon, avant qu'ils ne s'envolent ; i10 (en position initiale, dans son cocon, ouvert) et i11 (hors cocon, en vues ventrale et dorsales) :

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 29/10/2023
Altitude : 35 m - Taille : Lc ~ 0,64 mm &
Réf. : 333543
Et, pour terminer, une femelle (F.f., supposée fécondée), en vue ventrale, et des femelles (F.v., supposées vierges), sous trois axes :

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 26/10/2023
Altitude : 35 m - Taille : ~ 0,63 x 0,38 mm à 0,76 x 0,67 mm
Réf. : 333547
Voilà ; il ne reste plus qu'à confirmer la famille et leur trouver un nom de genre... voire d'espèce.

Mais, outre tout cela, l'ouverture des couvercles m'a réservé une surprise supplémentaire : une minuscule larve de Coléoptère, que j'ai tout lieu de supposer être de Coccinellidé, et que je présenterai dans un sujet séparé.