[Smerinthus ocellata] Gros boudin vert du saule (Lauragais)

[lauzette]

Ah oui, c'est vrai, où ai-je vu ocellatus alors ? À part ici : il reste 5 sujets qui sont validés avec ocellatus.
Ben sur le site de l'INPN

[lépi-net]

Au moins avec "demi-paon", on n'a pas tous ces problèmes, vous me l'accorderez ( enfin justement, non, pas besoin de l'accorder)

[lauzette]

Entièrement d'accord : quand j'étais jeune et naïve, on a essayé de me faire gober que les noms scientifiques, c'est bien parce que c'est unique et tatitata... Ben pardon mais souvent les noms vernaculaires sont bien plus stables.

[HAXAIRE]

Philippe, tu me cherches là?
Je ne suis pas du tout d'accord mais à un niveau que je n'ose préciser ici.
Le nom d'espèce (en latin) est la chose la plus stable qui soit. Si certains se sont amusé à les changer, leur changements ont tous été invalidés. Le nom vernaculaire, c'est totalement inutilisable et on en constate la limite dès que l'on parle avec un étranger. Plus personne ne comprend quoi que ce soit. Sur ce, je me retire de suite du débat qui a déjà été mené ici
Mais je sais que j'ai raison

[lépi-net]

Oui je crois qu'on a tout dit.
C'était effectivement une petite taquinerie pour vérifier si tu avais conservé ta capacité d'indignation.
Et en plus tu as raison ; moi aussi quand je parle à des étrangers je ne leur parle pas en français (mais j'évite de parler latin à ma femme quand même).

[HAXAIRE]

Ta femme a un nom vernaculaire?

[lauzette]

Hum hum hum...

[HAXAIRE]

Lauzette ne t'inquiète pas, on se taquine sur ce sujet depuis un petit moment. Que de l'amour entre nous. Et nom vernaculaire, c'est pas du tout péjoratif. Ma femme a un nom vernaculaire