Lors de votre inscription suivez impérativement ces recommandations pour que votre compte soit validé.

Documentation : Demande d'ajouts

Guêpes, abeilles, fourmis... ces insectes qu'ils soient solitaires ou sociaux sont toujours autant sources d'observations...

Animateur : Sarcophage77

Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par pierred »

Eugène,

C'est corrigé.
Merci pour ta vigilance.
Pierre D.

Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Plateau de Millevaches

Documentation : Demande d'ajouts

Message par lauzette »

pierred a écrit :
samedi 25 janvier 2020, 15:12
Daniel a une fois encore établi une traduction.
Clef des Megalodontesidae par Andreas Taeger

Qu'il en soit remercié.
Beau travail, Daniel, merci beaucoup :0024:
“Être heureux c’est ne pas avoir peur de ses propres sentiments. C’est savoir parler de soi-même. C’est avoir du courage pour accepter un « non ».” Fernando Pessoa

Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Plateau de Millevaches

Documentation : Demande d'ajouts

Message par lauzette »

pierred a écrit :
mercredi 25 décembre 2019, 10:25
J'ai installé le fichier sur le serveur :
https://www.galerie-insecte.org/fichier ... lioxys.pdf

Merci 1000 fois à Daniel.
Et merci pour celle-ci aussi :bienvu:
“Être heureux c’est ne pas avoir peur de ses propres sentiments. C’est savoir parler de soi-même. C’est avoir du courage pour accepter un « non ».” Fernando Pessoa

Avatar du membre
gudbuche
Membre
Enregistré le : mardi 8 décembre 2009, 17:44
Localisation : Val de marne
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par gudbuche »

latique a écrit :
dimanche 2 février 2020, 9:00
@ Gudbuche : Je n'ai pas vu où se trouve le "masculin" qui poserait problème.
C'est à la quatrième page:

Organes génitaux :
.../... SPRINGATE (1994) a analysé les structures des organes génitaux masculins.
Le grémil pourpre-bleu préfère l'orée des bois

Avatar du membre
latique
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : samedi 8 mai 2010, 13:13
Localisation : Bocage gâtinais
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par latique »

Je ne vois pas le problème posé par l'adjectif "masculin" pour un mâle !
Eugène

Avatar du membre
gudbuche
Membre
Enregistré le : mardi 8 décembre 2009, 17:44
Localisation : Val de marne
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par gudbuche »

Pour ma part je ne me souviens pas avoir vu le terme "masculin" appliqué à un autre mâle que celui d'Homo sapiens, d'où ma surprise.
Le grémil pourpre-bleu préfère l'orée des bois

Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par pierred »

Je crois qu'on pourrait en discuter longtemps.
Il y a des glissements dans le sens et l'emploi des mots.
Pierre D.

Avatar du membre
gudbuche
Membre
Enregistré le : mardi 8 décembre 2009, 17:44
Localisation : Val de marne
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par gudbuche »

Salut !
Communiqué par Rapha:
Les références d'un doc de Warncke (1992), en allemand, sur les Stelis: Die westpaläarktischen Arten der Bienengattung Stelis Panzer,1806

A préciser, s'il vous plait, dans les documents internet communiqués sur le forum,
le doc de Warncke:" Die Bienengattung Anthidium Fabricius, 1804 in der Westpaläarktis und im turkestanischen Becken"
ne concerne que les Anthidium et non pas l'ensemble des Anthidiini comme indiqué dans le commentaire.

Merci :)
Le grémil pourpre-bleu préfère l'orée des bois

Avatar du membre
gudbuche
Membre
Enregistré le : mardi 8 décembre 2009, 17:44
Localisation : Val de marne
Contact :

Documentation : Demande d'ajouts

Message par gudbuche »

Communiqué par Rapha,
un autre doc, en anglais celui-là, concernant le genre Stelis:

The Cuckoo Bees of the Genus Stelis Panzer, 1806 in Europe, North Africa and the Middle East - Kasparek (2015)
Le grémil pourpre-bleu préfère l'orée des bois

Avatar du membre
Sarcophage77
Animateur
Enregistré le : samedi 20 juillet 2013, 19:35
Localisation : Chessy (77)

Documentation : Demande d'ajouts

Message par Sarcophage77 »

Ow, c'est mortel ce document ! :bienvu:
" La fleur du bouquet fannnnnnnnnnne, et jamais ne renaît ! "
" sanctis recorda sanctis deus rex"

Ego te, puer curiosus!

Répondre Sujet précédentSujet suivant

Retourner vers « Apocrites »