Belles photos et intéressantes observations! J'ai trouvé de petits Chelostoma ici à Zürich également mais je n'ai pas encore eu le temps de les photographier (et puis vu la taille des bestioles il me faut les bagues-allonge etc.).
Il se peut que ce soit en effet C. campanularum mais il existe une autre espèce, Chelostoma distinctum, qui a à peu près le même look et la même taille donc il faut capturer et examiner sous bino pour être sûr de l'identification.