[Formica (Serviformica) cunicularia R] fourmi

[cékiki]

Ta photo est trompeuse car sombre. Toute la difficulté de faire d'après photo.
Cette reine est noire mais non brillante, son gastre n'est pas exceptionnellement gros comme peuvent l'être F.gagates ou F.picea.
De profil cela serait plus appréciable.
C'est une espèce commune.

[Phil]

[cékiki]

je me suis permis de reprendre la photo pour l'éclaircir.
- c'est une reine. Je n'avais pas su le voir
- le premier tergite laisse apparaître une pilosité courte qui retire le brillant comme chez F.gagates.
reine Formica fusca

[Tom -WoF-]

Bonsoir,
Avec de si belles pattes rouges, ce n'est pas Formica (Serviformica) fusca mais Formica (Serviformica) cunicularia.

Cordialement,
Tom.

[David76]

[The Ghost Nightjar]

Bonsoir,
Avec de si belles pattes rouges, ce n'est pas Formica (Serviformica) fusca mais Formica (Serviformica) cunicularia.
Cordialement,
Tom.

Bonsoir,
tombant sur ce fil de discussion, je me permets de relancer, l'intervention de Tom n'ayant pas eu de suite et l'ID ayant été auparavant arrêtée à fusca très probable en galerie.

[Gilles Jardinier]

donc, un doute t'habite ?
outre les "déterminations" olé olé de David,
on a un conflit d'ID sur cette photo.
On soumet au vote ?

[Nakx]

Effectivement, les pattes rouges font douter. Mais en même temps, comme l'éclairage est un peu violent, c'est dur de savoir si elles sont rouges ou juste si c'est une effet de lumière. Faut se méfier des critères de colorations chez les fourmis. En attendant, on peut indiquer Formica (Serviformica).

[jaan]

With this colour pattern (red legs, propodeum and episternum, even if not visible but deducible; dark and matt scutum and scutellum) it is most probably a common Formica cunicularia gyne.

[Gilles Jardinier]

Traduction :
"Avec cette coloration, (pattes rouges, plus le propodeum et l' episternum, même si ce n'est pas vraiment visible, mais déductible; scutum et scutellum noir mat) , c'est très probablement la cune gyne de la commune Formica cunicularia."

Bonjour Jaan, welcome on this Forum

Le Règlement s'applique à tous, et nous sommes un Forum francophone.
vous voudrez donc bien traduire vos prochains messages en Français, pour que les membres puissent y accéder.

This Forum is a french talking one, and the rules applyes to everyone.
So far, we would appreciate that you translate your next messages in French, to get them accessible for everybody here.

Best regards