Bonjour Didier
Si j'ai bien compris, tu as éliminé 
Eurocoelotes inermis  par la taille de la bestiole et par l'aspect de l'
épigyne, c'est bien cela ?
Pour la distinction des 
épigynes des 2 autres  
Coelotes (S.L.),  "similar" comme écrit le" Roberts", cela me parait (surtout avec ma faiblissime expérience) assez compliqué.
Si on se réfère aux schémas du "Simon" ce sont  surtout les dents extérieures (très nettes sur le 
C. terrestris du site d'Aloys),  plutôt que la configuration de l'
épigyne,  qui pourraient  peut être faire la différence.
 

 Chez 
C. atropos, les dents sont petites et assez éloignées du rebord de la plaque génitale.
 

 Chez 
C. terrestris, les dents sont plus grosses et touchent le rebord de la plaque génitale (comme sur la photo du site d'Aloys).
Or, manquant d'expérience, je ne distingue pas assez  bien ces dents sur tes photos... 
Je ne peux donc, pour ma part, aller plus loin que 
Coelotes sp.   
 
Rajout : Pour la distinction entre 
Amaurobius et 
Coelotes ça commence à venir...(j'espère ne pas me planter la prochaine fois, quand j'en mettrai une sur le forum  

 ).
A dans 8 jours  

 .
________________________
Christian