Bon, je crois qu'il est temps de donner la réponse de cette devinette... ;)
Didier a trouvé.
Il s'agit d'
Oligolophus tridens dont le mâle ressemble assez à celui de
Mitopus morio.
Le piège en question était effectivement le trident qui était quasiment invisible sur la première image.
Le trident étant dressé vers le haut chez cette espèce, lors de prises de vues du dessus il est à peine perceptible, mais la forme de la selle permet quand même de trancher assez facilement entre les 2 espèces.
Ceci montre bien la difficulté que l'on peut rencontrer à identifier ces bêtes sur photo.
Je trouve que la forme de l'
ocularium est très similaire entre ces 2 espèces, ceci étant probablement lié à leur appartenance à la même sous-famille.