Grâce aux explications de Bébert ( Ici), je tente, sans vraiment rien de certain.
- Lieu : Finistère (Monts d'Arrée)
- Date : 10-06-2008
- Taille : environ 3 - 4 cm
- Milieu : aux environ d'un lac.

donc je commence par le début :
- les yeux écartés, les ailes au dessus du corps en position verticale : Zygoptère.

Le quadrilatère aigu sur l'aile : Coenagrionidae
- Le dessin sur S2 (champignon sans traits noirs sur les côtés), l'absence de petit trait noir entre les deux traits sur le côté du

J'ai peut-être tout faux, mais j'aurai essayé

ps : on peut voir aussi qu'il y a des parasites.