[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Libellules, agrions et autres demoiselles...

Animateur : Bertrand P

Avatar du membre
Zétrik
Admin-galerie
Enregistré le : jeudi 30 juin 2005, 10:28
Localisation : Hérault

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par Zétrik »

Un ami me disait toujours qu'en latin, on ne chiait pas ...
Zzz...

Balises :
Avatar du membre
morikan
Membre
Enregistré le : samedi 1 octobre 2016, 9:59
Localisation : Désormais Sud-Manche 50

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par morikan »

À propos de prononciation latine, doit-on dire "Lest" ou " Lestaisse" ?
Modifié en dernier par morikan le jeudi 1 août 2019, 21:12, modifié 1 fois.
La frissonnante libellule / Mire les globes de ses yeux / Dans l'étang splendide où pullule / Tout un monde mystérieux. Victor HUGO
Avatar du membre
Orchallan
Membre confirmé
Enregistré le : mardi 20 juin 2017, 15:49
Localisation : GUERANDE LOIRE ATLANTIQUE

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par Orchallan »

Selon ce qui a été énoncé précédemment, je dirais Lestaisse ....
Allan

"Vieillir, c'est savoir perdre"
Georges Wolinski
Avatar du membre
tioneb
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 3 juin 2007, 6:14
Localisation : Beaupréau, Maine et Loire, 49

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par tioneb »

Les anglais prononcent Lestises (qu'on écrirait "Lestees" chez eux) alors...
Quand on voit ce qu'on voit et qu'on entend ce qu'on entend, on n'est pas surpris de penser ce qu'on pense.
Avatar du membre
Nervous breakdown
Membre confirmé
Enregistré le : jeudi 4 juin 2015, 13:47
Localisation : Parthenay, Deux Sèvres 79

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par Nervous breakdown »

Pour le latin on a le choix entre Brel, Rosa et Brassens, sans le latin. Donc ça ne sert à rien de se quereller sur un sujet pareil :D

En plus notre prix Nobel de physique a échoué à écouter les sillons gravés par les potiers de l'antiquité lorsqu'ils fabriquaient leurs vases ou leurs pots, mais bon dans mes vieux cours de latin au collège, j'avais appris que les "e" se prononcent "é"

Mais bon au sein de mon association naturaliste, j'ai un retraité qui bute régulièrement sur les noms latins de papillons de nuit. L'essentiel n'est pas là, ce qui compte ce sont les sacrés progrès qu'il a réussi à faire dans leur détermination au point de devenir un des premiers contributeurs pour ce taxon sur notre département.

Donc Orchallan, on ne t'en voudra jamais de faire une ou deux erreurs de temps en temps à l'oral :)
Laisse nous t'dire que tu t'prépares des nuits blanches... Des migraines... Des "nervous breakdown", comme on dit de nos jours.
Audiard Les tontons flingueurs
Avatar du membre
Orchallan
Membre confirmé
Enregistré le : mardi 20 juin 2017, 15:49
Localisation : GUERANDE LOIRE ATLANTIQUE

[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

Message par Orchallan »

Alors ... si j'ai la bénédiction de Brel, Brassens et Nervous .... Alea jacta est :lol:

"Ils savent pas ce qu'ils perdent, tous ces foutus calotins ....", cette Tempête dans un bénitier me rappele ma prime jeunesse et me met d'humeur guillerette ... Merci Tonton
Allan

"Vieillir, c'est savoir perdre"
Georges Wolinski

Retourner vers « Odonates »