Bonjour,
Les deux sont plutôt complémentaires. Le guide des Libellules, ici on le cite plutôt par le nom de son auteur, "le Dijkstra" est une référence de la détermination. Il donne énormément de critères, mais il y a un bémol : certains ne sont décrits que dans le texte. On risque donc de perdre trop de temps sur le terrain. C'est celui que j'utilise, mais chez moi. Dans la nature je prends énormément de photos et comme au fur et à mesure on apprend où sont les critères importants, je me concentre sur ces détails.
Il y a un deuxième guide d'identification, c'est le
Cahier d'identification des libellules de France, Belgique, Luxembourg et Suisse - 2ème édition de Biotope. Il est beaucoup plus visuel, sur les photos, des flèches montrent les détails importants qui sont plus facilement accessibles même à l'extérieur. C'est donc celui qui est utilisé en priorité par les animateurs nature dans leurs sorties. Voici la page de l'éditeur où il y a des extraits intéressants :
https://leclub-biotope.com/fr/librairi ... me-edition
Enfin, l'atlas de PACA semble un très bon livre, mais il ne donne pas de détails pour l'identification. Il va donner au contraire un tas d'informations sur les périodes de vol dans la région, les lieux où on peut observer chaque espèce. Un atlas est vraiment utile pour préparer ses sorties, découvrir de nouveaux sites proches de chez soi. En plus, les atlas sont écrits par les naturalistes des associations locales, ce qui veut dire que les infos sont vraiment de qualité et adaptées au terrain régional. C'est même possible d'en feuilleter quelques pages sur le site de l'éditeur :
https://leclub-biotope.com/flipbooks/pr ... ur/#page/1
Il suffit de placer la souris juste à gauche ou à droite des pages voir la flèche qui permet d'avancer ou de reculer dans le livre.
Juste après avoir écrit le message, j'ai trouvé un atlas de la région Languedoc-Roussillon qui n'est accessible qu'en ligne. Mais il faut déjà avoir avoir identifié l'espèce :
https://atlas.libellules-et-papillons-lr.org/atlas/Laisse nous t'dire que tu t'prépares des nuits blanches... Des migraines... Des "nervous breakdown", comme on dit de nos jours.
Audiard Les tontons flingueurs
J'aime beaucoup les planches de photos montrant les espèces d'un même genre, ou les détails des espèces d'un même genre.
mais il a pas l'air supers suivit, la plupart des observations reste a valider ( du moins par chez moi ).