Puisque je suis chômage technique à cause du mauvais temps, je continue avec mes libellules japonaises

Voici une des 7 espèces du genre Platycnemididae que l'on trouve dans le pays. La rencontre fût assez brève car j'étais attendu mais j'ai pu apercevoir 2 coeurs dans une partie calme et plus large d'une petite source. L'espèce la plus proche est
Copera tokyoensis avec laquelle des confusions sont possibles. Par chance, la couleur particulière des tibias de la femelle immature a permis facilement l'identification. Une fois mâture, les tibias deviennent comme ceux du mâle, à savoir blanc avec une ligne noire

Copera annulata (env. 3,5 cm)/ jardin du temple Tenryûji, Kyoto, Japon/22 août 2012