Le principe est copié sur celui des microscopes : l'un des objectifs sert d'objectif (le grand angle) et l'autre d'oculaire (le télé).
Pour respecter le rapport des distances sujet/objectif/surface sensible, le grand angle est monté retourné.
Pour les relier entre eux, il suffit d'avoir une bague composée de deux filetages de filtres opposés !
En récupérant deux montures de filtre HS, ou de récupération, et en les collant dos à dos on réalise facilement et économiquement la bague nécessaire.
La colle la plus solide et efficace que je recommande est l'Araldite, son collage est extraordinaire si l'on prend bien soin de dégraisser avant de coller (à l'acétone ou à l'essence ...)
Voici quelques photos de ma réalisation :

Patrick Bonneau : France : . : . : 18/1/2011
Altitude : NR - Taille : .
Réf. : 144408
Le grand angle est un 28mm et le télé un 90mm (mais des essai avec un 200mm donne de bons résultats avec un grossissement supérieur).
La bague composée d'une monture de 52mm collée dans une 55mm :

Patrick Bonneau : France : . : . : 18/1/2011
Altitude : NR - Taille : .
Réf. : 144410
Les essais (papier millimétré) :

Patrick Bonneau : France : . : . : 18/1/2011
Altitude : NR - Taille : .
Réf. : 144411

Patrick Bonneau : France : . : . : 18/1/2011
Altitude : NR - Taille : .
Réf. : 144412
La première photo figure le grossissement réalisé avec les deux objectifs sur l'infini, la seconde en positionnant le télé sur la distance minimale (39cm), ce dernier, de construction ancienne, voit ses lentilles se déplacer de façon importante vers l'avant en réalisant ce réglage, ce qui est parfois considéré comme un défaut devient ici un avantage, car cela se substitue alors à des bagues-allonges.