[Chalcolestes viridis] Viridis , à nouveau ?

[Orchallan]

Bonjour

Si je ne voulais être absolument certain de cette détermination de la potentielle 13ème espèce de libellule dans mon jardin ... je signerais les yeux fermés pour Lestes viridis, les photos sont un peu floues, mais les critères me semblent présents ... grands ptérostigmas clairs, appendices anaux, pointe thoracique
Mais comme je veux être absolument précis concernant la description de la faune vivant aux abords immédiats de ma nouvelle maison ... je vous appelle encore à l'aide !

ORCHALLAN : France : Guérande : 44350 : 21/07/2019
Altitude : 32 m - Taille : 35mm
Réf. : 235995

ORCHALLAN : France : Guérande : 44350 : 21/07/2019
Altitude : 32 m - Taille : 35mm
Réf. : 235996
Merci

[pierr07]

Et non pas Lestes viridis... Chalcolestes viridis...
Pierre

[Orchallan]

Ah, mais quel ballot je fais, je récidive ... au moins l'ID est bonne et je copierai 20 fois Chalcolestes viridis
Merci Pierre

[Nervous breakdown]

Et il y a aussi la petite pointe qui descend en diagonale du vert-bronze vers le blanc sur le côté du thorax

[Orchallan]

Oui Tonton, c'est ce que j'appelle "la pointe thoracique" dans le premier message de ce post .... c'est cela ?

[Nervous breakdown]

Oui tout à fait

[Orchallan]

Question subsidiaire, prononce t on Chalcolestes, ch comme chat ou bien comme un K ?

[Nervous breakdown]

Normalement le latin, c'est comme l'allemand : tout se prononce, surtout les K et les G

Donc "KalKolesteS" !

[tioneb]

C'est l'éternel débat de la façon dont prononçait les Romains.
Tant qu'on aura pas retrouvé d'enregistrement...

[Orchallan]

Plus simple, dès que je recroise un viridis, je lui demande comment il s'appelle, que n'y avais je pensé avant
Ok, c'est nul, je sors !