En cherchant cette Cicadellidae en galerie, notamment chez les Aphrodinae, je ne l'ai pas trouvé.
Une recherche d'image m'a donné comme réponse visuellement Anoscopus serratulae dans la sous-famille précitée.
La robe de celles en galerie ne ressemble pas, mais par exemple ici (et ce serait une femelle si on se fie seulement à ces 4 photos) ou là (4ème photo), on retrouve un
L'espèce existe en Amérique du Nord, mais semble présente en France.
Si c'est bien ça, le nom vernaculaire (Cigale à deux bandes brunes) qualifierait bien mieux les mâles.
Bobabar : France : Cergy : 95000 : 07/09/2025
Altitude : 85 m - Taille : Lc = 4,2 mm (mesurée)
Réf. : 364312