Lors de votre inscription suivez impérativement ces recommandations pour que votre compte soit validé.

Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”

[Oedemera podagrariae] Un capricorne marron

Insectes à élytres, les scarabées, coccinelles, charançons, carabes, etc. forment l'ordre le plus diversifié au monde.

Animateur : Lysbeth d'Alys

Avatar du membre
Petit Schtroumpf
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 7 mars 2004, 13:00
Localisation : Marseille peuchère !

Un capricorne marron

Message par Petit Schtroumpf »

Nico a écrit : vendredi 28 janvier 2022, 15:54 voir cette excellente publication :0007:

https://www.researchgate.net/publicatio ... brionoidae
C'est vrai qu'elle est bien cette publication :0007:

Oss007, c'est quoi cette obsession des noms vernaculaires ?

Mais ok pour podagrica
Sylvain

Balises :
Avatar du membre
Dom'
Membre confirmé
Enregistré le : jeudi 16 décembre 2004, 18:54
Localisation : Zuydcoote

Un capricorne marron

Message par Dom' »

Mais ok pour podagrica
Une nouvelle espèce ? 8-)
Avatar du membre
Petit Schtroumpf
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 7 mars 2004, 13:00
Localisation : Marseille peuchère !

Un capricorne marron

Message par Petit Schtroumpf »

Ouh il ne fait pas bon de répondre après l'apéro ! :oops:
Sylvain
Avatar du membre
Dom'
Membre confirmé
Enregistré le : jeudi 16 décembre 2004, 18:54
Localisation : Zuydcoote

Un capricorne marron

Message par Dom' »

:lol:
Avatar du membre
Lysbeth d'Alys
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 14 septembre 2005, 14:15
Localisation : Val d'Oise

Un capricorne marron

Message par Lysbeth d'Alys »

Oedemera podagrariae (Linnaeus, 1767)
@ oss007 : Je t'avais prévenu gentiment pour les noms vernaculaires ... :0007:
Lysbeth d'Alys
oss007
Membre
Enregistré le : jeudi 1 octobre 2009, 9:46
Localisation : Salon-de-Provence

[Oedemera podagrariae] Un capricorne marron

Message par oss007 »

Hello,
Oss007, c'est quoi cette obsession des noms vernaculaires ?
Vrai que Lysbeth m'avait gentiment prévenu :)
Ben, quand il m'arrive de randonner dans les chemins provençaux avec des amis, il leur est plus facile de retenir les noms vernaculaires en français que le nom binominal en latin systématisé par le grand Carl von Linné. Ce ne sont pas tous d'éminents scientifiques polyglottes.

Par exemple, même des grands savants écrivent ici sur ce forum:
Mais ok pour podagrica
alors qu'il s'agit plutôt de podagrariae si j'ai bien compris :D

Sinon, vrai que l'œdemère ochracé, nom vernaculaire :mrgreen: d'Oedemera podagrariae ce n'est pas facile à retenir non plus.

Bravo pour la publication!

Merci pour votre aide et votre convivialité :D

Amicalement.
Avatar du membre
Nico
Membre confirmé
Enregistré le : lundi 13 septembre 2004, 6:23
Localisation : Lussant geles

[Oedemera podagrariae] Un capricorne marron

Message par Nico »

comme je le dis souvent... les noms vernaculaires c'est pour les politiciens bien pensant qui veulent avoir des jolies listes.

concrètement tu vas dans le Var et tu annonces que tu as vu un loup : il s'agit de quel animal ? Dicentrarchus labrax ou Canis lupus

Si le système de nomenclature binominale a été inventé et utilise une langue morte . Il y a une raison quelque soit la langue parlée on sait de quoi on parle.

J'ai déjà vu en réunion des personnes se crêper le chignon sur des espèces alors qu'ils parlaient de la même espèce. D'autre part, je pense qu'il faut arrêter de tirer les connaissances vers le bas. Quand on parle, se promène avec des personnes néophytes, ils s'en contrefoutent de connaitre le nom vernaculaire ou le nom latin généralement le fait de dire que c'est un coléo de la famille des oedemeridae soit on les a perdu, soit cela leur suffit soit ils ont envie d'en connaître plus.

bref je suis absolument contre les noms vernaculaires.
Avatar du membre
Dom'
Membre confirmé
Enregistré le : jeudi 16 décembre 2004, 18:54
Localisation : Zuydcoote

[Oedemera podagrariae] Un capricorne marron

Message par Dom' »

Il faut tout de même souligner que quelques-uns sur ce forum (et pas des moindres 8-) ) aiment bien "vernaculariser" les binoms pour rigoler... :wink:

Per exemple ICI.

Retourner vers « Coléoptères »