Pas simple et la bibliographie est un peu contradictoire...
Si R. Biedermann et R. Niedringhaus, dans
The Plant- and Leafhoppers of Germany, donnent l'aile antérieure de
E. ribauti similaire à celle de
E. concinna.
L'une des rares photographies accessibles d'
E. ribauti, dans le
Fotoatlas deer zikaden Deutschlands, dont R. Niedringhaus est l'un des auteurs, présente clairement un point noir distinct à l'
apex de l'aile.
Cette photographie ainsi qu'une autre, de Gernot Kunz (co-auteur du Fotoatlas), sont accessibles ici :
https://truehopperswp.com/species/eurhadina-ribauti.
Celles d'E. concinna, par le même, ici :
https://truehopperswp.com/species/eurhadina-concinna
Un détail qui mériterait d'être précisé par les auteurs ?