Je pensais que les mâles des 2 espèces avaient l'abdomen doré comme cela.
J'ai trouvé ce document, qui mentionne les tarses "strikingly yellow" de speciosa, sans parler de différences autres.
Le mâle de speciosa est différent et ce critère ne serait valable que pour les femelles ?
Je ne sais pas si les basitarses 2 et 3 sont "étonnamment jaunes" comme sur cette femelle. Je les trouve sensiblement de la même couleur que les 4 autres articles des tarses.
Le doc dit aussi en ce qui concerne le ♂ : 2 triangles jaunes au dessus de la base des antennes. Je ne sais pas si sous l'angle de ta photo on devrait le voir ?
Oui, les tarses ne sont peut-être pas jaune vif, effectivement.
Quant à ces triangles jaunes au dessus de l'insertion des antennes, je ne les vois sur aucune des autres photos.
Alors Chloromyia formosa paraît le plus probable.
Merci !
Je pense que c'est plus raisonnable.
J'insiste sur le fait qu'on ne parle pas du tarse entier mais de "basitarse" c'est à dire le premier des 5 articles qui composent le tarse.