Pour la bûche, c'est du chêne ou du hêtre, peut-être quelqu'un pourra trancher entre les deux.
Je ne connais pas du tout ce champignon mais j'ajoute ces photos qui montrent bien comment il "coule" dans les fentes du bois (sans déborder !) et attire d'autres coléoptères que les
Aradus krueperi.
Entre les femelles et les mâles, c'est la longueur des ailes qui fait visiblement la distinction : ailes courtes pour les femelles, longues pour les mâles. Sur la première photo où on voit un couple, un Aradus seul et des
juvéniles, la femelle est sur le mâle et l'esseulé à côté d'elle est un autre mâle.
Quelqu'un aura surement le bon vocabulaire pour expliquer la distinction

Liliane Delattre : France : Sardan : 30260 : 22/05/2025
Altitude : NR - Taille :
Imago mâle 8 mm
Réf. : 362984
En haut de la bûche, à l'origine de la coulée de champignon :

Liliane Delattre : France : Sardan : 30260 : 22/05/2025
Altitude : NR - Taille :
Imago mâle 8 mm
Réf. : 362985

Liliane Delattre : France : Sardan : 30260 : 25/05/2025
Altitude : NR - Taille :
juvéniles 1,5 à 2 mm
Réf. : 362986

Liliane Delattre : France : Sardan : 30260 : 05/06/2025
Altitude : NR - Taille :
juvéniles tailles diverses
Réf. : 362987