[Helina evecta] Muscidae

[Yann Loscoat]

Chez Helina on est souvent sp. pour celle-ci également?





France : 28 9 2008 : Brennilis : 29

altitude : 223m - taille : 10mm

ref:38002





France 28 9 2008 : Brennilis : 29

altitude : 223m - taille : 10mm

ref:38003

[christoophe]

En cherchant j'ai trouvé Mydaea ancilla, qui a des taches sur l'abdomen comme Helina, est-ce la seule Mydaea tachée?
Donc Helina ou Mydaea
J'ai élargi les recherches
Oui, je sais tu préférerais le contraire.

[chlorophana]

Les Mydaea n'ont pas de spots sombres sur l'abdomen.
C'est Helina evecta(=laetifica) mâle : yeux fortement velus, pattes entièrement noires, transverses ombrées, abdomen avec deux paires de spots "Helina" plus des motifs chatoyant (je ne sais pas si comment traduire le "shifting patterns" des clés).

[christoophe]

Les Mydaea n'ont pas de spots sombres sur l'abdomen.

Ceci je l'avais noté.
La confusion vient du vocabulaire des différentes descriptions "taches ou spots (->termes anglais?)" et "taches chatoyantes"
Je ne comprends pas la différence.

[chlorophana]

Spot en anglais au niveau des diptères désigne une tache (même rectangulaire). Les "shifting patterns" sont ces genres de taches chatoyantes que l'on retrouve sur l'abdomen de Polietes lardarius par exemple, qui selon l'angle où on les regarde, paraissent soit noires, soit blanches.
Mydaea ancilla est une Mydaea au sens strict, donc n'a pas de taches (spots) bien définis et sombres comme Helina spp.

[Yann Loscoat]

Si je peux m' immiscer: on traduirait peut-être par un " effet de moirage" le chatoyant en question. (simple suggestion)
merci pour l' id