Neuville-sur-Ain (01), le 15 juin 2011.
Cette scène se passe sur le Suran, qui rejoint l'Ain à quelques kms de là.
Je suppose qu'il s'agit d'une femelle (ça c'est sûr

Ce qui m'a étonné c'est l'ouverture des ailes par "éclats", comme le font les mâles posés

http://i27.servimg.com/u/f27/10/07/53/53/libell35.jpg
http://i27.servimg.com/u/f27/10/07/53/53/libell36.jpg