Je ne pense pas que l'on pourra dire mieux que toi.
Latrodectus est évidemment tout à fait plausible, Théridiidé sûr. Ton titre est donc tout à fait justifié mais je ne peux pas garantir.
Ensuite, on se fait une bonne idée de 
Latrodectus menavodi sur Internet parce qu'il y en a pas mal. Elle présente une tache rouge en extrémité qui peut se prolonger par des taches rouges dans son axe. On lui voit aussi une série de taches blanches latérales qui semblent bien distinctives... Par exemple 
ici et 
ici.
Ton araignée ne semble pas correspondre mais ???...
Quand on regarde cette 
liste des araignées de Madagascar, seul le genre 
Latrodectus est possible et 
Latrodectus obscurior serait sans taches... Mais cette liste est-elle raisonnablement complète?
Didier.