Oui dans le titre, c'est vrai, mais dis-toi que la plupart des entomologistes n'utilisent pas ou ignorent même les noms vernaculaires. Et on est sur un forum d'entomologie...
Je ne veux pas dire non plus qu'il faut négliger ces dénominations car elles peuvent être savoureuses.
Juste une remarque à ce propos; les anglosaxons sont beaucoup moins puristes que les européens, ils utilisent leurs noms vernaculaires anglais. Ah oui mais c'est vrai qu'ils représentent beaucoup, beaucoup de monde...
Quand on voit ce qu'on voit et qu'on entend ce qu'on entend, on n'est pas surpris de penser ce qu'on pense.
Ok pour le nom scientifique donc : Lestes dryas
Par contre je pensais naïvement que toute la communauté entomologiste était accordée sur les noms latins et non vernaculaires. Pas cool les saxons, faut encore (même dans ce domaine) se plier à leur vocabulaire pour échanger
Non non c'est moi, j'aurai du mettre les 2 comme le suggère Benoît.
D'autant que pour certaines espèces il y a plusieurs noms vernaculaires fonction de la région.