[Aiolopus strepens] le Criquet farouche ???

Criquets, grillons, sauterelles...

Animateur : inachis ax

Avatar du membre
Vinz
Membre confirmé
Enregistré le : jeudi 10 mai 2007, 18:56
Localisation : Vaucluse (84)

le Criquet farouche ???

Message par Vinz »

williams a écrit :Pour lui et voir moi même cela pourrait être un le Criquet farouche (Oedipode automnale)[...]
williams a écrit :
Papet a écrit :D' ou sort ce terme de "criquet farouche " ??
Ce terme je l'ai retrouvé dans le site connu de ARAMEL (voir le lien au premier message) et voir d'autres sites, nom français du Aiolopus strepens.
Tu as donnée toi même les synonymies ...
Vinz
"C'est bon les PATATES !!"

Balises :
williams
Membre
Enregistré le : mercredi 5 avril 2006, 21:45
Localisation : Haute Garonne

le Criquet farouche ???

Message par williams »

Oui je m'y suis un peu perdu, désolé :oops:

Williams
Avatar du membre
Neimerion
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 12:23
Localisation : Monaco, Corte (Haute-Corse)

le Criquet farouche ???

Message par Neimerion »

Résumé : à mort le vernaculaire !!!
Avatar du membre
BBinsecte
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : mardi 16 septembre 2008, 10:29
Localisation : Haute-Savoie

le Criquet farouche ???

Message par BBinsecte »

Sursis pour le vernaculaire vrai, celui qui n'apporte rien mais représente un patrimoine établi par des siècles d'usage (inapproprié) "populaire", mais mort aux "noms français", inventions récentes, traductions imbéciles ou faire-valoir prétentieux, soi-disant destinés à mieux faire passer d'indigents messages...
A vingt ans, je n'avais en tête que l'extermination des vieux; je persiste à la croire urgente mais j'y ajouterais maintenant celle des jeunes; avec l'âge on a une vision plus complète des choses (Cioran)
Avatar du membre
BBinsecte
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : mardi 16 septembre 2008, 10:29
Localisation : Haute-Savoie

le Criquet farouche ???

Message par BBinsecte »

Pour les amateurs, le post de référence (qui commence sérieusement, mais se "gâte" heureusement rapidement :0007: )
Modifié en dernier par BBinsecte le mardi 29 septembre 2015, 14:53, modifié 1 fois.
A vingt ans, je n'avais en tête que l'extermination des vieux; je persiste à la croire urgente mais j'y ajouterais maintenant celle des jeunes; avec l'âge on a une vision plus complète des choses (Cioran)
Avatar du membre
entonantes44
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 20 juillet 2014, 21:10
Localisation : Gironde / Charente Maritime

le Criquet farouche ???

Message par entonantes44 »

Ces discussions m'ont inspiré pour le nouveau quizz crustacé. Alors avis aux amateurs de noms scientifiques, qui nous tente une petite traduction? :mrgreen:
Brendan

Retourner vers « Orthoptères »