Très probablement un Neobisiidae du genre Neobisium en effet. Pour l'espèce, impossible à dire sur photo.
Pour s'essayer à la détermination de la faune de Suisse, il me semblerait utile de consulter, en plus des réfs de Simon et Beier, une référence de Mahnert (2004) qui concerne non pas la Suisse mais l'Autriche : "Die Pseudoskorpiones Österreichs (Arachnida, Pseudoscorpiones)" - Denisia 12, zugleich kataloge der OÖ. Landesmuseen Neue Serie 14, qui comprend entre autres une clé des 69 espèces autrichiennes.