[Abryna rubeta] Coléo de Bornéo

[Mikkoleop]

Trois indices:
- c'est un Cerambycidae (là je m'amuse bien, car c'est ce que dit Wikipedia sans chercher à aller plus loin dans la précision!)
- pour se "préparer" à trouver son genre, il faut parler le Grec ancien
- le genre a été décrit par Newman, mais je ne vous donne pas la date, avec trois indices faudrait pas que j'exagère davantage dans la facilité (même si la facilité, c'est la félicité) !


Michel Gyment : Malaisie : Babagon : 89500 : 19/06/2023
Altitude : NR - Taille : 26 mm
Réf. : 325738

[Lysbeth d'Alys]

Alors là, c'est une merveille !!!!!!

[CocoLéo]

Son genre serait-il dérivé de σκευάζω ?

[Mikkoleop]

Je n'entrave que pouic au grec, ancien ou moderne, mais je suis allé voir sur un dictionnaire qui m'a gentiment et gratuitement informé que la signification de ce mot était "brasser".
Alors non, cela n'a rien à voir, ce coléo se tient très éloigné des brasseries.

[Mikkoleop]

Je donne la réponse pour le mot grec antique : il viendrait de "préparer", verbe que j'avais glissé dans l'indice en l'assortissant des nécessaires guillemets.
Tant qu'à faire, afin d'assurer la progression de la résolution de cette énigme, je donne aussi les initiales: A.r.

[coleo 94]

Bonjour, cette espèce a été décrite par Pascoe en 1864, une seule espèce est donnée de Bornéo.

[Dom']

C'est bien le genre de bestiole que seuls des gars comme Gérard peuvent avoir dans l'oeil.

Même en ratissant dans les pays avoisinants (Malaisie, Indonésie, PNG), il n'y a pas dans la base Titan parmi les Lamiinae d'A. r. décrit par Newman.

Cette base contient plus de 99% des espèces et sous-espèces de Cerambycidae valides décrites à ce jour (23 novembre 2022), et les bêtes décrites par Newman l'ont été au XIXème siècle. Il y a peut-être une synonymie quelque part ?

edit : message croisé avec celui de Gérard.

[Mikkoleop]

Bon, donnons d’abord l’identité de la bestiole : Abryna rubeta.
Cerambycidae, Lamiinae, Pteropliini.
Ensuite, d’où tirés-je mes divers indices ?
De Titan : Etymology du genre Abryna : Greek : ἁβρύνω, to prepare
Newman a décrit le genre (c'est ce que j'avais indiqué, je n'ai jamais prétendu qu'il ait décrit l''espèce) , Francis Polkinghorne Pascoe l’espèce (Polkinghorne, tu parles d’un prénom... )

[Lysbeth d'Alys]

Abryna rubeta Pascoe, 1864

[Dom']

Polkinghorne : joli prénom en effet, ses potes de pub l'appelaient Popaul

Pour le grec ancien, le bon dico en ligne (Eulexis-web) à utiliser est ici : https://outils.biblissima.fr/fr/eulexis-web/ . C'est bon à savoir même si cela ne sert pas à grand chose.