Là, 2 énormes en une minute d'un documentaire à l'instant, m'ont fait ouvrir ce sujet, qui pourrait être un recueil de boulettes, coquilles, approximations ou erreurs grossières vues, lues ou entendues dans les médias grand publics (grand publics, parce que si vous n'êtes que 2 hyper spécialistes d'un genre

Entrevu à l'instant des bribes - j'étais sur sur mon ordinateur, à lire un sujet sur LMDI - d'un documentaire sur le Honduras, pourtant diffusé sur Arte, qui en passe de bons.
Même si c'était un documentaire généraliste sur la nature dans ce pays (géologie, Flore, FAune)... dans la même minute :
"Cette mygale est prête à pondre." … On voit à l'écran une Lycosidae transportant son cocon…

"Ce scorpion …" A l'écran un insecte (mal vu, mais il m'a semblé un Coléo' longicorne aux couleurs vives, noir et rouge)

Extraits de "Le Honduras - Entre forêt tropical et plages"