Bonjour et bienvenue sur le forum!
Pour les Diptères, de manière générale, une vue de dessus est indispensable car elle permet de voir : la nervation alaire (souvent un critère assez efficace pour déterminer la famille), les dessins du
thorax et abdomen.
Une fois la famille identifiée, la détermination du genre et espèce demande d'autres détails : forme coloration et disposition des
soies sur les pattes et/ou
thorax, forme et colroation de la tête (face, profil).....bref, de quoi mimer le fait d'avoir la bestiole en main sous une loupe!
Ainsi pour ta première photo, l'habitude (le "look") général de la face menait à la famille des Syrphidae (mais , la nervation alaire est une critère plus acadaméique). Le peu du
thorax visible semble montrer un dessin caractéristique d'un genre et d'une espèce précise : Myathropa florea. Fais une visite dans la galerie (
ici puis sur la page générale des
Syrphidae pour comprendre que la détermination à partir de tes 2 photos relève un peu "du coup de bol" ou d'une bonne habitude!

.)
Enfin,
une indication de la taille est indispensable (elle permet parfois de trancher entre deux espèces) : un reflexe à prendre au moment où tu photographie l'animal.
Pas facile de faire des photos utilisables pour l'identification quand on a plutôt l'habitude de faire des photos à orientation estéhtique....mais on apprend vite!

et on finit par réaliser que parfois les deux ne sont pas incompatibles.
JVoilà, j'espère t'avoir donné quelques pistes !